L’affichage combiné de l’heure locale par aiguilles traditionnelles au centre et de l’heure de référence par disque excentré confère à la montre une grande lisibilité et une esthétique à part.

L’Oyster Perpetual Sky-Dweller dispose d’un double fuseau horaire aussi intuitif à lire que simple à utiliser. L’originalité visuelle de son mode d’affichage confère à la montre une identité esthétique à part.


En voyage, l’heure de référence – celle du lieu de résidence ou de travail habituel – se lit sur un disque rotatif excentré sur le cadran. Elle est indiquée par un triangle rouge fixe symbolisant le lieu qui compte pour le porteur de la montre. L’affichage du disque au format 24 heures permet de distinguer sans équivoque les heures du jour de celles de la nuit (par exemple 22 h, par opposition à 10 h du matin) dans le fuseau horaire de référence. A chaque instant et où qu’il soit, le porteur de la montre sait si c’est le bon moment pour communiquer avec l’autre bout du monde.

	Le triangle rouge fixe indique l’heure de référence. L’affichage 24 heures permet de différencier les heures du jour et de la nuit

L’heure locale du lieu de destination est quant à elle indiquée au centre par les aiguilles traditionnelles des heures, des minutes et des secondes. Elle peut être modifiée très facilement et rapidement par sauts grâce à un mécanisme de réglage de l’aiguille des heures indépendant et dans les deux sens. Ainsi, le réglage de l’heure locale n’affecte en rien ni les minutes, ni les secondes, ni l’heure de référence.


Le changement de date est pour sa part lié à l’heure locale et s’effectue en quelques millisecondes à minuit. Ainsi, c’est toujours la date de l’endroit où se trouve le porteur de la montre qui s’affiche dans le guichet.

Grâce à son affichage innovant et à sa simplicité d’utilisation, la Sky-Dweller permet au voyageur de passer d’un fuseau horaire à un autre au gré de ses déplacements tout en conservant en permanence l’indication claire de son heure de référence.

Un mécanisme breveté particulièrement ingénieux, inspiré d’un phénomène astronomique, distingue les mois de 30 et de 31 jours à l’aide de seulement quatre rouages supplémentaires.

L’Oyster Perpetual Sky-Dweller dispose d’un calendrier annuel révolutionnaire offrant une robustesse et une fiabilité inégalées pour une fonction horlogère de cette complexité. Ce calendrier doit ses qualités à un ingénieux mécanisme baptisé Saros breveté par Rolex, dont la conception originale s’inspire directement du phénomène astronomique du même nom.


Ce calendrier annuel distingue automatiquement les mois de 30 jours de ceux de 31 jours. Il affiche la date correcte tout au long de l’année et ne nécessite qu’un seul ajustement par an, à savoir le 1^er mars, le mois de février ne comptant que 28 ou 29 jours.


Toute l’ingéniosité du système Saros développé par Rolex réside dans sa manière de retranscrire simplement et systématiquement l’alternance irrégulière des mois de 30 et de 31 jours. Son intelligence repose sur seulement deux rapports d’engrenage et quatre rouages ajoutés au mécanisme de date instantané usuel de Rolex. Cette simplicité extrême assure à la fonction calendrier annuel une robustesse et une fiabilité incomparables.


Le terme grec Saros désigne depuis l’Antiquité un cycle d’environ dix-huit ans au terme duquel le Soleil, la Terre et la Lune se retrouvent exactement dans la même position l’un par rapport à l’autre et dans la même région du ciel. C’est ce phénomène astronomique – réglant par ailleurs le rythme des éclipses solaires et lunaires – qui a inspiré la conception du mécanisme de calendrier annuel de la Sky-Dweller. Le système Saros est conçu autour d’un rouage planétaire (équivalent du Soleil) fixe au centre du mouvement. Une roue satellite (dont le centre figurerait la Terre) engrenée sur ce planétaire tourne autour de lui en un mois, entraînée par le disque de date dont elle est solidaire, tout en tournant sur elle-même. Cette roue satellite est munie de quatre doigts (la Lune) pour chacun des quatre mois de 30 jours (avril, juin, septembre et novembre).


Le rapport d’engrenage entre le satellite et le planétaire est calculé de telle manière qu’à la fin de chaque mois de 30 jours – et uniquement dans ce cas –, l’un des doigts du satellite reçoit une impulsion supplémentaire du mécanisme de changement de date, de sorte que le disque de calendrier effectue un saut de deux jours (du 30 au 1^er) en l’espace de quelques millisecondes pour afficher la date correcte.


Les mois de l’année sont quant à eux indiqués dans douze discrets guichets sur le pourtour du cadran à l’extérieur des index des heures : janvier à 1 h, février à 2 h, etc. Le mois courant est mis en évidence par une couleur contrastée.

Selon qu’elle est tournée de 1, 2 ou 3 crans dans le sens antihoraire, la lunette Ring Command permet de sélectionner la fonction à régler : calendrier, heure locale ou heure de référence.

L’Oyster Perpetual Sky-Dweller est équipée d’une lunette tournante Ring Command qui permet de régler facilement les différentes fonctions de la montre via une interface innovante et brevetée entre mouvement et habillement.


Selon qu’elle est tournée de 1, 2 ou 3 crans dans le sens antihoraire, la lunette Ring Command sert à sélectionner la fonction à régler : calendrier, heure locale ou heure de référence. La fonction sélectionnée peut ensuite être réglée rapidement dans un sens ou dans l’autre par la couronne – laquelle ne comporte qu’une seule position de correction – et sans aucune restriction, contrairement aux mécanismes de réglage usuels.


Cette interface simple et intuitive repose sur un module mécanique complexe comptant à lui seul plus de 60 composants et faisant appel à un savoir-faire horloger et micromécanique de pointe. Le cœur de ce mécanisme est constitué d’une double came et de leviers qui font s’engrener, selon la fonction à régler, différents trains de rouages à l’intérieur du mouvement. L’une des cames est actionnée en tirant la couronne de remontoir, l’autre est pilotée par la rotation de la lunette grâce à des renvois situés dans la carrure de la montre.


Incarnée par la lunette Ring Command, cette interaction inédite entre l’habillage de la montre et son mouvement est le résultat d’une maîtrise complète, par Rolex, de la conception et de la fabrication de tous les composants essentiels de la montre. Elle est l’expression des valeurs Rolex qui, toujours, privilégient fonctionnalité et confort pour le porteur.


Avec sa cannelure emblématique Rolex, la Sky-Dweller s’inscrit résolument dans la lignée des modèles de la gamme Oyster qui, à l’instar de la Datejust ou de la Day-Date, sont devenus des symboles de prestige et d’élégance intemporelle.

Certifié Chronomètre, ce nouveau mouvement haute performance entièrement développé et fabriqué par Rolex totalise 7 brevets et 380 composants.

Totalement nouveau, le mouvement mécanique à remontage automatique 9001 de l’Oyster Perpetual Sky-Dweller est un concentré de technologie Rolex. Entièrement développé et manufacturé en interne, totalisant 380 composants et 7 brevets – dont 4 nouveaux –, il est parmi les calibres les plus complexes jamais développés par la marque à ce jour.

L’interaction entre le mouvement et la lunette de la montre pour le réglage des fonctions est assurée par une roue de sélecteur disposée à la périphérie du mouvement.


Le calibre 9001 est certifié Chronomètre suisse, un titre réservé aux montres de précision supérieure ayant passé avec succès les tests du Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC). L’oscillateur, véritable coeur de la montre, comprend un spiral Parachrom bleu breveté et fabriqué par Rolex dans un alliage paramagnétique exclusif.


L’architecture de base du 9001, commune à l’ensemble des mouvements Perpetual de Rolex, lui confère une fiabilité hors pair. L’oscillateur est monté sur des amortisseurs de chocs Paraflex haute performance brevetés par Rolex qui offrent une résistance aux chocs accrue de 50%. Il est fermement maintenu par un pont traversant réglable en hauteur. Le calendrier annuel Saros et le système de réglage Ring Command sont eux aussi conçus pour garantir une robustesse exceptionnelle.


Le calibre 9001 est équipé du mécanisme de remontage automatique par rotor Perpetual de Rolex assurant un armage continu du ressort moteur et fournissant ainsi une source d’énergie constante grâce aux seuls mouvements du poignet.

Mouvement	:	mécanique à remontage automatique bidirectionnel par rotor Perpetual sur roulement à billes
Précision	:	Chronomètre suisse officiellement certifié COSC
Fonctions	:	Heures, minutes et secondes au centre
Affichage 24 heures	:	par disque excentré
Second fuseau horaire	:	par réglage de l’aiguille des heures rapide et indépendant
Calendrier annuel	:	instantané à 3 h par système Saros avec correction rapide et bidirectionnelle de la date sans restriction
Affichage du mois	:	par 12 guichets sur le pourtour du cadran
Stop seconde	:	pour mise à l’heure précise
Oscillateur
Fréquence	:	28 800 alt/h (4 Hz)
Spiral	:	PARACHROM bleu paramagnétique
Courbe terminale	:	Breguet
Balancier	:	de grande taille à inertie variable
Réglage haute précision	:	par 4 écrous Microstella en or
Pont de balancier	:	traversant
Amortisseurs de chocs	:	haute performance Paraflex
Empierrage	:	40 rubis
Réserve de marche	:	Environ 72 heures