A. Lange & Söhne Lange Zeitwerk Handwerkskunst

Publicité

A. Lange & Söhne Lange Zeitwerk Handwerkskunst

Lange Zeitwerk Handwerkskunst
News

Le visage moderne de la tradition
La Cote des Montres le 26 septembre 2012

 
A. Lange & Söhne porte un regard traditionnel sur sa montre la plus avancée. Une édition limitée de 30 exemplaires de la Lange Zeitwerk célèbre l’artisanat saxon à son meilleur niveau. Cette édition spéciale ne sera disponible que dans les boutiques A. Lange & Söhne.

 
Il y a trois ans, A. Lange & Söhne Lange a présenté la Zeitwerk, la première montre mécanique qui comporte un échappement à force constante et permet un affichage numérique à chiffres sautants. Depuis, ce lauréat de nombreux prix est classé parmi les plus grands succès de la marque. En édition limitée et portant la désignation Handwerkskunst, ce garde-temps atteint un nouveau niveau : son boîtier raffiné, ses cadran et décorations du mouvement ainsi que son échappement à ancre Glashütte bénéficient de la maîtrise artisanale et horlogère de la manufacture saxonne. Ils constituent un complément riche en tradition aux nombreuses innovations techniques à l’intérieur de ce chef-d’œuvre raffiné.

 
Le cadran en or blanc rhodié noir est doté d’une gravure par tremblage élaborée. Le graveur guide manuellement un burin spécialement conçu sur toute la surface du cadran par des mouvement multi-directionnels selon une chorégraphie très précise. Le résultat présente une texture délicate, animée et granuleuse. Un défi de taille pour les graveurs : Les courbes du logo A. Lange & Söhne, ainsi que le lettrage en filigrane de l’indicateur de réserve de marche apparaissent très nets et en relief. Décoré d’un grainage linéaire, le pont du temps en argent allemand rhodié contraste avec le cadran noir. Utilisé traditionnellement chez Lange pour des éléments de châssis tels que les ponts et les coqs, l’argent allemand est clairement identifié comme partie intégrante de l’ensemble du mouvement. Habilement intégré dans le cadran, le pont du temps embrasse toutes les indications de temps : les grands chiffres blancs de l’affichage des heures et des minutes ainsi que le cadran gris des secondes en argent massif. L’interaction des métaux précieux culmine avec le boîtier en platine. La signature A. Lange & Söhne, le numéro du boîtier et le numéro d’édition au dos du boîtier sont gravés à la main.

 
Le fond en verre saphir de la Lange Zeitwerk Handwerkskunst révèle le calibre de manufacture L043.4 très complexe qui, outre les éléments classiques tels que le platine trois quarts et les chatons en or vissés, se distingue aussi par un kaléidoscope de décorations artistiques : La platine trois quarts en argent allemand est doté d’une surface granuleuse avec un lettrage gravé à la main. La signature A. Lange & Söhne sur le barillet est exécutée par une gravure en relief. Cette technique nécessite pour l’artiste de ciseler le motif extrait de la matière à la manière de l’estampage. Le balancier et les coqs de la roue d’échappement sont également décorés d’une gravure spéciale à main levée. La partie supérieure du pont d’échappement à force constante est agrémentée d’un poli noir, une technique de finition très longue et très élaborée.

 
L’échappement à ancre Glashütte rend un hommage particulier aux traditions Lange du 19e siècle. L’ancre et la roue d’échappement sont en en or massif 18 carats. L’avantage de cette matière est son insensibilité aux champs magnétiques. Les alliages en acier amagnétique couramment utilisés aujourd’hui n’étaient pas disponibles à cette époque. L’ancre est conçue pour rester équilibrée dans toutes les positions. Les palettes sont cachées et légèrement incurvées afin de réduire la friction entre elles et la roue d’échappement. Parfaitement exécutées, toutes ces caractéristiques subtiles de conception contribuent à fournir une grande précision. C’est un défi stimulant pour la génération actuelle de maîtres horlogers que de recourir à l’une des inventions les plus importantes de Ferdinand A. Lange.

 
 
 
Cette collection exclusive est limitée à 30 pièces qui sont distribués exclusivement par l’intermédiaire des sept boutiques A. Lange & Söhne à travers le monde. La Lange Zeitwerk Handwerkskunst sera lancée au Dubai Mall, l’un des plus hauts lieux du commerce au monde, lors de l’inauguration de la dernière boutique Lange, le 26 Septembre 2012.

A. Lange & Söhne Lange Zeitwerk Handwerkskunst

Données techniques

 
Reference :140.048
Movement :Lange manufacture caliber L043.4, manually wound, crafted to the most exacting Lange quality standards, decorated and assembled by hand; precision-adjusted in five positions; plates and bridges made of untreated German silver; three-quarter plate with grained surface and hand-engraved lettering; balance cock and escape lever cock engraved by hand
Movement parts :425
Jewels :68
Screwed gold chatons :2
Escapement :Glashütte lever escapement, lever and escape wheel made of 18-carat gold
Oscillator :Shock-resistant screw balance; superior-quality balance spring manufactured in-house; frequency 18.000 semi-oscillations per hour, precision beat adjustment system with lateral setscrew and whiplash spring
Power reserve :36 hours when fully wound
Functions :Time display with hours and minutes as jumping numerals, subsidiary seconds with stop seconds, power-reserve indicator
Operating elements :Crown for winding the watch and setting the time
Case dimensions :Diameter: 41.9 millimetres
Height: 12.6 millimetres
Movement dimensions :Diameter: 33.6 millimetres
Height: 9.3 millimetres
Case :Platinum, caseback engraved by hand
Dial :White gold, black-rhodié;
hand-engraved in tremblage technique
Time bridge :German silver, rhodié
Hands :Gold, rhodié
Glass and caseback :Sapphire-crystal (hardness 9)
Strap :Hand-stitched crocodile strap, black
Buckle :Lange-prong buckle in platinum
Limitted edition :30 watches
 
EN FR
Manufactures