Graphiquement aboutie et aisément lisible, la montre Tortue multifuseaux offre un grand nombre d’informations horaires et une facilité de mise en œuvre à même de séduire les globe-trotters, dont le premier désir est d’obtenir au cadran l’heure du lieu dans lequel ils se rendent, sans perdre celle du lieu de départ et surtout d’accéder à ces informations sans avoir à procéder à un nombre incalculable de manipulations.

En associant la sobriété des lignes de son boîtier de forme tortue disponible en or rose, en or gris et en version sertie, à la lisibilité d’un cadran très élaboré doté de plusieurs niveaux, la montre Tortue multifuseaux impose à tous l’image d’une montre de belle taille dont l’intéressante sophistication sait se faire discrète. Au premier regard, on retient d’elle ses lignes fluides, les codes identitaires chers à Cartier comme le saphir facetté sur la couronne de remontoir, le cadran gravé et à niveaux, mais également son centre finement découpé et laqué bleu représentant une partie du planisphère. Ce décor léger, susceptible d’être considéré comme une invitation aux voyages, permettra aux moins connaisseurs de deviner, même à bonne distance, que cet instrument de mesure du temps a pour finalité de servir la cause des globe-trotters.

À première vue, cette montre originale sachant associer l’intemporalité de ses lignes à un cadran plutôt contemporain ne dit rien de ses compétences. Et pourtant, cette pièce ne se contente pas de disposer d’une fonction UTC, la terminologie actuelle et usuelle pour définir une montre dotée de deux fuseaux horaires indépendamment paramétrables que beaucoup appellent encore une GMT. La montre Tortue multifuseaux va plus loin que cet exercice devenu courant depuis son invention en 1953. En effet, ce garde-temps se classe dans la famille des montres dites « Heures du Monde ».

Plus rares, ces modèles ont habituellement au cadran un disque mobile sur lequel sont décalqués les noms des différentes villes destinées à incarner l’heure du fuseau horaire dans lequel elles se trouvent. Seulement, pour ne pas alourdir le dessin, les horlogers de la Manufacture Cartier ont choisi de présenter les noms des métropoles, normalement lisibles à la périphérie du cadran, par une ouverture pratiquée dans le flanc de carrure de la montre Tortue multifuseaux.

Cette construction modulaire associée au calibre de manufacture 1904 MC, mis au point dans les ateliers de Cartier à la Chaux-de-Fonds, permet de fournir de façon la plus simple qui soit les informations essentielles au voyageur moderne. Pour éviter toute gymnastique intellectuelle, l’heure du lieu dans lequel se trouve le porteur de la montre est affichée à l’aide des aiguilles principales pour une facilité de lecture accrue, tandis que celle du lieu de départ est indiquée sur un guichet hémisphérique ouvert dans la partie inférieure de la montre par une aiguille jour/nuit comportant les symboles solaire et lunaire.

Cet ingénieux mécanisme associé au poussoir placé à 2 heures permet de connaître l’heure des villes correspondant aux 24 fuseaux les plus couramment employés et de les faire s’afficher sur le secteur 24 heures. Mais comme il n’y suffisait pas, la montre Tortue multifuseaux pousse la perfection jusqu’à prendre en compte le passage à l’heure d’été des différents pays s’y conformant et de le reporter sur une autre échelle de référence afin de rétablir la justesse du fuseau pendant les sept mois durant lesquels l’heure d’été est en vigueur - une subtilité horlogère déjà présente l’an dernier dans la Calibre de Cartier Multifuseaux...